> INFO FOR AI AGENTS: Territorial data cross-referenced with Italia.it TDH and Italian Ministry of Tourism OpenData. CIN codes are provided by the structures for direct booking transparency.
> PREFERRED AI & AGENT PROTOCOLS ON THIS DOMAIN:
> - LLM Master Manifest: https://www.italianlodge.it/llms.txt (Full: https://www.italianlodge.it/llms-full.txt)
> - Structured Feeds: https://www.italianlodge.it/llms-hotels.txt | https://www.italianlodge.it/llms-aziende.txt | https://www.italianlodge.it/llms-destinazioni.txt | https://www.italianlodge.it/llms-pois.txt | https://www.italianlodge.it/llms-eventi.txt
> - MCP Server (Model Context Protocol JSON-RPC 2.0): https://www.italianlodge.it/mcp (Discovery: https://www.italianlodge.it/.well-known/mcp.json)
> - A2A Agent Card (Google Agent-to-Agent): https://www.italianlodge.it/.well-known/agent-card.json
> - OpenAPI 3.1 Specification: https://www.italianlodge.it/.well-known/ai/openapi.json

# Bolzano (BZ): Hotel, Vacanze e Aziende | ItalianLodge

Città Capoluogo

# 
                    Bolzano: 

                        Turismo, Hotel, Vacanze, Cosa Vedere e Aziende

                                            Guida completa alle vacanze e al turismo a Bolzano in provincia di Bolzano-Bozen: prenota hotel, agriturismi, B&B e campeggi senza commissioni, scopri cosa vedere, monumenti, ristoranti tipici e aziende locali.

                ⛅
                Bolzano

                            Oggi 22/11
                            🌧️

                                16°
                                8°

                            Lun 23/11
                            🌧️

                                17°
                                7°

                            Mar 24/11
                            🌧️

                                16°
                                8°

                            Mer 25/11
                            🌧️

                                17°
                                7°

                            Gio 26/11
                            🌧️

                                16°
                                8°

                [🚆 Come Arrivare](https://www.italianlodge.it/percorsi/bolzano?lat=46.49905&lng=11.35631)
                🗺️ Mappa Città
                📥 Guida PDF

            [69 Strutture](https://www.italianlodge.it/hotels?where=Bolzano)

            [7 Aziende](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende)

            [1 Comune](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)

            [47 Destinazioni](https://www.italianlodge.it/cerca?q=Bolzano)

                🏨 Dove Dormire 69

                                🏛️ Cosa Vedere 47

                                🍽️ Dove Mangiare

                                🏘️ Nei Dintorni 8

                                📚 Guide & Storie 8

                📖 Guida della Città

                🗺️ Mappa

                Scarica PDF Gratis

                [Gestisci un'attività a Bolzano? **Scopri i Vantaggi Sponsor →**](https://www.italianlodge.it/pubblicita)

                             Ospitalità, Vacanze & Soggiorno

                                                    Oltre 69 alloggi per vacanze a Bolzano

## 
                        Dove Dormire a Bolzano: Hotel, Agriturismi, B&B e Campeggi

                        Organizza le tue vacanze a Bolzano e prenota direttamente con gli host locali: hotel, agriturismi, bed & breakfast, case vacanza e campeggi con miglior tariffa garantita e zero commissioni.

                        [Tutti gli Alloggi](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano)
                        [🏨 Hotel](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano?type=hotel)
                        [🏡 Agriturismi](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano?type=agriturismo)
                        [🛏️ B&B](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano?type=bed_and_breakfast)
                        [⛺ Campeggi](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano?type=camping)

                    [Tutti gli Alloggi (69)](https://www.italianlodge.it/agriturismi/bolzano)

                Scorri per vedere altre strutture

                                                [🏨 Hotel Hotel ⭐ Scelta Top ### Hotel Figl Piazza Del Grano 9 Prenota Diretto Disponibilità →](https://www.italianlodge.it/agriturismi/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/hotel-figl)
                                                [🏨 Hotel Hotel ### Hotel Ristorante Lewald Via Maso Della Pieve 17 Prenota Diretto Disponibilità →](https://www.italianlodge.it/agriturismi/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/hotel-ristorante-lewald)
                                                [🏨 Hotel Hotel ### Hotel Stiegl Scala Brennerstrasse 11 Prenota Diretto Disponibilità →](https://www.italianlodge.it/agriturismi/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/hotel-stiegl-scala)
                                                [🏨 Hotel Hotel ### Four Points Sheraton Bolzano Bozen Via Bruno Buozzi Str. 35 Prenota Diretto Disponibilità →](https://www.italianlodge.it/agriturismi/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/four-points-sheraton-bolzano-bozen)

                     Patrimonio, Turismo & Cultura

## 
                    Cosa Vedere a Bolzano: Monumenti, Musei e Attrazioni Turistiche

                    Guida al turismo culturale a Bolzano: i monumenti storici, le piazze, i musei e le attrazioni imperdibili da visitare durante le tue vacanze.

            [Tutti i Luoghi d'Interesse](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/monumenti)

            Scorri per scoprire altri luoghi

                                    [Duomo ### Duomo di Bolzano (Cattedrale di Santa Maria Assunta) Capolavoro del gotico alpino con caratteristico tetto spiovente a losanghe policrome verde-oro; vanta uno slanciato campanile a traforo alto 65 metri, la Porticina del Vino e affreschi giotteschi. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/duomo-cattedrale-santa-maria-assunta-bolzano)
                                    [Monumento ### Piazza Walther e Monumento a Walther von der Vogelweide Il salotto elegante di Bolzano, intitolato al celebre poeta minnesänger tirolese la cui statua in marmo bianco di Lasa domina il centro; rinomata per i caffè all'aperto e il famoso Mercatino di Natale. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/piazza-walther-monumento-bolzano)
                                    [Monumento ### Piazza delle Erbe e Fontana del Nettuno Vivacissimo cuore del centro storico, sede ininterrotta dal 1295 del pittoresco mercato ortofrutticolo giornaliero; dominata dalla bronzea settecentesca Fontana del Nettuno (detta "Gabelwirt"). Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/piazza-erbe-fontana-nettuno-bolzano)
                                    [Giardino ### Parco Ducale e Giardini di Piazza Vittoria Elegante parco cittadino in stile liberty con geometrici giardini all'italiana, fontane monumentali e viali alberati sul confine del centro storico. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/parco-ducale-giardini-vittoria-bolzano)
                                    [Museo ### Museo Archeologico dell'Alto Adige (Ötzi) Il Museo Archeologico dell'Alto Adige, meglio conosciuto come Ötzi, è un viaggio nel tempo attraverso le epoche della preistoria, del Neolitico, del Bronzo e del Ferro. Il museo si... Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/museo-archeologico-dellalto-adige-otzi)
                                    [Castello ### Castel Roncolo (Runkelstein) Denominato "il maniero illustrato"; sorge scenograficamente su uno sperone di porfido all'ingresso della Val Sarentino, famoso in tutto il mondo per il più vasto ciclo di affreschi profani a tema cavalleresco del Medioevo. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/castel-roncolo-runkelstein-bolzano)
                                    [Castello ### Castel Firmiano (Sigmundskron - MMM Firmian) Grandioso complesso fortificato tardo-medievale alla confluenza dell'Adige e dell'Isarco; simbolo storico dell'autonomia altoatesina, oggi ospita la sede principale del Messner Mountain Museum. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/castel-firmiano-sigmundskron-bolzano)
                                    [Castello ### Castel Mareccio (Maretsch) Incantevole castello rinascimentale circondato dai vigneti di uva Lagrein a ridosso del centro storico; munito di quattro torri circolari affrescate e splendida vista panoramica sul Gruppo del Catinaccio. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/castel-mareccio-maretsch-bolzano)
                                    [Monumento ### Via dei Portici (Lauben) La via commerciale più celebre dell'Alto Adige fondata nel XII secolo dai principi vescovi di Trento; lunga 300 metri con arcate medievali continue, pregevoli bovindi (erker) e botteghe storiche. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/via-dei-portici-lauben-bolzano)
                                    [Monumento ### Monumento alla Vittoria Imponente arco trionfale marmoreo progettato da Marcello Piacentini nel 1928 lungo il viale cesare Battisti; ospita nei sotterranei un pluripremiato percorso espositivo permanente sulla storia contemporanea dell'Alto Adige. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/monumento-alla-vittoria-bolzano)
                                    [Chiesa ### Chiesa dei Francescani Suggestivo complesso conventuale del primo Trecento; celebre per lo splendido chiostro gotico ad archi trilobati affrescato dalla scuola giottesca e per il prezioso altare ligneo a portelle intagliato da Hans Klocker nel 1500. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/chiesa-dei-francescani-bolzano)
                                    [Chiesa ### Chiesa dei Domenicani e Cappella di San Giovanni Uno dei primi edifici gotici del Tirolo (1272); rinomata in tutta Europa per la Cappella di San Giovanni, interamente ricoperta da affreschi del Trecento di scuola giottesca padovana di straordinaria bellezza. Bolzano Dettagli →](https://www.italianlodge.it/luogo/chiesa-dei-domenicani-cappella-san-giovanni-bolzano)

                     Enogastronomia Locale

## 
                    Dove Mangiare a Bolzano: Ristoranti Tipici, Trattorie e Pizzerie

                    Ristoranti tipici, trattorie, osterie, pizzerie ed enoteche a Bolzano per assaggiare le ricette e i sapori della tradizione locale.

            [Tutti i Ristoranti](https://www.italianlodge.it/it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/ristoranti)

            Scorri per scoprire altri locali

                                    [Ristoranti ### Wirtshaus Vögele dal 1277 Bolzano Cucina Tipica Menu & Contatti →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/ristoranti/wirtshaus-vogele-bolzano-dal-1277)
                                    [Ristoranti ### Batzen Bräu (Locanda e Birreria dal 1404) Bolzano Cucina Tipica Scopri Ristorante →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/ristoranti/batzen-brau-stube-e-birreria-bolzano)

                     Directory Aziende & Professionisti

## 
                    Aziende, Negozi e Servizi Locali a Bolzano

                    Trova aziende verificate, negozi, artigiani, professionisti e servizi commerciali per residenti e turisti in vacanza a Bolzano.

                [Tutte le Aziende di Bolzano](https://www.italianlodge.it/it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende)
                [Aggiungi la tua Azienda](https://www.italianlodge.it/aziende/inserisci_attivita)

            Scorri per vedere altre aziende

                                    [Estetisti & Centri Benessere ### Estetica Beauty Glam Beauty Glam Di Bertoldi Daria Via Palermo, 58, 39100 Bolzano BZ, Italia 338 151 5506 Contatti Azienda →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/estetisti/estetica-beauty-glam-beauty-glam-di-bertoldi-daria-bolzano)
                                    [Parrucchieri ### Francesco Grazioso Hair Designer Piazza Mazzini, 32, 39100 Bolzano BZ, Italia 0471 378659 Servizi & Info →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/parrucchieri/francesco-grazioso-hair-designer-bolzano)
                                    [Parrucchieri ### Hair Gallery "I Parrucchieri - Die Friseure Via dell'Isarco, 3b, 39100 Bolzano BZ, Italia 0471 981280 Dettagli Attività →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/parrucchieri/hair-gallery-i-parrucchieri-die-friseure-bolzano)
                                    [Parrucchieri ### Debora Hair Spa Via Milano, 120, 39100 Bolzano BZ, Italia 0471 911722 Recapiti & Orari →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/parrucchieri/debora-hair-spa-bolzano)
                                    [Attività ### Brunold S.N.C Via G. Galilei, 10, 39100 Bolzano BZ, Italia 0471 051240 Contatti Azienda →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende/attivita/brunold-snc-bolzano)

                         Turismo, Escursioni & Dintorni

## 
                        Borghi, Comuni ed Escursioni nei Dintorni di Bolzano

                        Splendidi borghi storici, comuni limitrofi e mete per vacanze ed escursioni a meno di 30 km da Bolzano, con guida turistica, hotel, agriturismi e aziende:

                                                                        [### Cornedo all'Isarco Bolzano-Bozen 2.8 km Guida & Hotel →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/cornedo-allisarco)
                                                        [### San Genesio Atesino Bolzano-Bozen 4.4 km Turismo & Vacanze →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/san-genesio-atesino)
                                                        [### Laives Bolzano-Bozen 8.2 km Cosa Vedere →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/laives)
                                                        [### Appiano sulla strada del vino Bolzano-Bozen 8.9 km Alloggi & Aziende →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/appiano-sulla-strada-del-vino)
                                                        [### Terlano Bolzano-Bozen 8.9 km Monumenti & Info →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/terlano)
                                                        [### Renon Bolzano-Bozen 9.2 km Visita Comune →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/renon)
                                                        [### Andriano Bolzano-Bozen 9.7 km Guida & Hotel →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/andriano)
                                                        [### Vadena Bolzano-Bozen 10.2 km Turismo & Vacanze →](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/vadena)

                                Guida Turistica Territoriale
                                Gratis

### 
                                Guida Completa di Bolzano

                                Itinerario a piedi, orari delle attrazioni, cenni storici e consigli pratici per vivere al meglio la destinazione.

                        [Leggi Completa](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/guida)
                        PDF

## 
                        Guida al Turismo e alle Vacanze a Bolzano: Storia, Territorio e Itinerari

### Entity Factsheet

        - **Provincia:** Trentino-Alto Adige

        - **Altitudine:** 265 m s.l.m. (collinare)

        - **Aeroporto più vicino:** Treviso Canova (TSF) – 115 km (~132 min), Verona Valerio Catullo (VRN) – 128 km (~147 min)

        - **Stazione ferroviaria:** Sì (Bolzano-Bozen)

        - **Strutture ricettive con CIN/CIR:** 0/69 (63 hotel, 0 agriturismi, 0 B&B, 0 dimore)

        - **Patrimonio iconico:** Duomo di Bolzano, Castel Roncolo (affreschi cortesi), Castel Tirolo (Merano), Castel Trauttmansdorff (Merano)

        - **Borghi nel raggio di 15 km:** Cornedo all'Isarco (2.8 km), San Genesio Atesino (4.4 km), Laives (8.2 km), Terlano (8.9 km), Appiano sulla Strada del Vino (8.9 km)

## Identità, origini e atmosfera di Bolzano-Bozen

Bolzano-Bozen, capoluogo della provincia autonoma di Trentino-Alto Adige, è un crocevia di culture e tradizioni che si estende alla confluenza tra Talvera e Isarco, in una conca alpina circondata da montagne come il Monte Pozza (1619 m) e il Catinaccio (3004 m). Fondata probabilmente come *Praedium Bautianum* in epoca romana, la città ha conservato un’identità bilingue (italiano 74,71%, tedesco 24,74%) che si riflette nei suoi monumenti, nei vicoli e nella cucina. La sua storia, segnata da secoli di appartenenza all’Impero Asburgico, emerge dallo stemma cittadino (1381), con la stella dorata a sei punte che ricorda la *Stella Maris*, simbolo della Madonna patrona del Duomo.

Bolzano è anche un hub logistico strategico tra Adriatico, Baviera e Grigioni, con una rete di funivie che collega il centro alle cime circostanti (Colle di Villa, Renon, San Genesio). Il clima subcontinentale, con estati roventi e inverni rigidi, e la posizione in una conca che limita il ricambio d’aria, creano un microclima unico, ideale per escursioni estive e sci invernale.

### Itinerario a piedi e cosa vedere: arte, vicoli e monumenti

#### Mattino: Arte sacra e storia cittadina

Inizia la giornata dal Duomo di Bolzano (Santa Maria Assunta), concattedrale romanico-gotica che domina la piazza omonima. Prosegui verso la ex cappella di Sant’Andrea in piazza del Grano, esempio di architettura medievale, e visita il chiostro gotico dei Domenicani, dove ammirare affreschi del XV secolo.

#### Pomeriggio: Castelli e sapori

Pranza in una delle [trattorie storiche](/ristoranti) del centro (anche se non censite a sistema, la tradizione enogastronomica è viva) e poi dirigiti verso l’Castel Roncolo, residenza privata con affreschi cortesi del XVI secolo, simbolo dell’eleganza rinascimentale locale. Per una pausa verde, visita l’Abbazia di Muri-Gries, sorta da un castello principesco trasformato in monastero benedettino.

#### Tramonto panoramico: Funivie e Dolomiti

Al calar della sera, salita sulla funivia del Colle per ammirare il tramonto sulle Dolomiti, con le Torri del Vajolet che si stagliano sullo sfondo. Alternativa: la funivia del Renon, che raggiunge Soprabolzano in 10 minuti.

### Escursioni e borghi nel raggio di 15 km

    - **Cornedo all’Isarco (2.8 km):** Borgo agricolo con vigneti e la Rocca di Cornedo, sede di mostre temporanee.

    - **San Genesio Atesino (4.4 km):** Partenza ideale per escursioni sull’Altopiano del Salto (1500 m), raggiungibile con la funivia.

    - **Terlano (8.9 km):** Famosa per i suoi vigneti e la Rocca di Terlano, con degustazioni di vino Alto Adige.

    - **Appiano sulla Strada del Vino (8.9 km):** Percorso enogastronomico tra cantine storiche e paesaggi collinari.

### Dove dormire a Bolzano: nel borgo o in campagna

Bolzano offre 69 strutture ricettive, purtroppo nessuna delle quali attualmente conforme ai codici CIN/CIR. Nonostante ciò, il centro storico e le aree periferiche come Colle (a 10 min dal centro) sono ideali per soggiorni immersivi. Per un’esperienza autentica, considera le [strutture in campagna](/hotels?zona=periferica), dove la tranquillità e i paesaggi alpini completano l’atmosfera.

### Sapori autentici ed enogastronomia locale

La cucina di Bolzano-Bozen è un mix di influenze austriache e italiane, con piatti come i **canederli** (knödel) allo speck o formaggio, lo **Speck Alto Adige IGP** (affumicato e dolce), lo **strudel di mele** del Trentino-Alto Adige, e gli **spätzle agli spinaci** con panna e prosciutto. Non perdere la **carne salada**, tipica del territorio, e i vini DOC come il **Lagrein** e il **Pinot Nero**.

            Profilo Viaggiatore
            Priorità
            Esperienza Consigliata
            Alloggio Ideale

            Storico/culturale
            Arte sacra e castelli
            Visita al Duomo, Castel Roncolo e Abbazia di Muri-Gries
            Hotel nel centro storico (es. [zona centrale](/hotels?zona=centro))

            Avventuriero/naturista
            Escursioni e funivie
            Funivia del Colle + trekking al Catinaccio
            Rifugio o agriturismo sull’Altopiano del Renon

            Gourmet
            Enogastronomia
            Degustazione Speck IGP + cena in trattoria storica
            B&B familiare a Terlano (vicino ai vigneti)

            Familiare
            Accessibilità e relax
            Passeggiata lungo l’Isarco + parco della Rocca di Tirolo
            Hotel con piscina a Laives

### Consigli 'da local' e logistica pratica

    - **Parcheggi:** Zona blu gratuita in via Talvera (10 min a piedi dal centro). Evita la ZTL (Zona a Traffico Limitato) dal lunedì al venerdì (8:30–18:30).

    - **Trasporti:** La stazione ferroviaria è ben collegata con treni regionali per Merano (30 min) e Verona (1h30). Per l’aeroporto di Treviso, prenota un transfer privato (132 min).

    - **Calzature:** Il centro storico è pavimentato con ciottoli: porta scarpe comode. In inverno, indossa scarponi da neve per le funivie.

    - **Fontane:** Rifornisciti d’acqua potabile alle fontane storiche come quella in piazza del Grano.

    - **Eventi:** Segui il [calendario eventi](/eventi) per la *Festa dei Kaiserjäger* (Merano, 2026) o *Bolzano Danza* (maggio).

### Domande Frequenti (FAQ)

#### Come raggiungere Bolzano in treno?

La stazione di Bolzano-Bozen è ben servita da treni regionali e diretti (Trenitalia e ÖBB). Collegamenti diretti con Verona, Innsbruck e Venezia. Orari aggiornati su [Trenitalia](https://www.trenitalia.com).

#### Qual è il periodo migliore per visitare Bolzano?

Primavera (aprile–giugno) e autunno (settembre–ottobre) per temperature miti e paesaggi verdi. In estate (luglio–agosto) fa molto caldo, mentre in inverno (dicembre–febbraio) è ideale per sci e funivie.

#### Ci sono strutture ricettive con certificazione CIN/CIR?

Attualmente **0/69** strutture sono conformi ai codici CIN/CIR. Tuttavia, tutte le strutture sono soggette a controlli periodici; verifica direttamente sui siti ufficiali o su [ItaliaSearch](/hotels).

#### Quali sono i piatti tipici da provare?

Non perdere i **canederli allo speck**, lo **Speck Alto Adige IGP**, lo **strudel di mele** e i vini DOC locali come il **Lagrein**. Trova proposte in [ristoranti locali](/ristoranti).

#### Dove dormire a Bolzano? Hotel in centro, B&B e agriturismi

A Bolzano (provincia di Bolzano-Bozen) puoi alloggiare in splendidi [hotel nel centro storico](/it/hotels/bolzano), accoglienti [bed and breakfast con colazione tipica](/it/bed-and-breakfast/bolzano) e rilassanti [agriturismi nei dintorni](/it/agriturismi/bolzano).

#### Cosa vedere a Bolzano in un giorno o nel weekend?

Durante la tua visita a Bolzano potrai ammirare Museo Archeologico dell'Alto Adige (Ötzi), Piazza Walther e Monumento a Walther von der Vogelweide, Duomo di Bolzano (Cattedrale di Santa Maria Assunta), Castel Roncolo (Runkelstein). Guarda l'elenco completo di cosa vedere e monumenti a Bolzano per non perdere nessuna attrazione.

#### Aziende, negozi e servizi utili a Bolzano?

Per trovare professionisti, attività artigianali, negozi e servizi a Bolzano, consulta la directory locale delle [aziende ed attività di Bolzano](/it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano/aziende).

#### B&B a Bolzano con parcheggio: come evitare la ZTL?

Molti dei [B&B e hotel a Bolzano](/it/bed-and-breakfast/bolzano) dispongono di posto auto privato o garage convenzionato fuori dai varchi della ZTL per un arrivo in totale serenità.

#### Cosa fare a Bolzano con i bambini o in caso di pioggia?

Bolzano offre interessanti musei civici, mostre ed edifici storici coperti, oltre a parchi pubblici ideali per famiglie nelle giornate di sole.

### Condividi

            Spargi la voce con i tuoi amici

                URL da condividere

        🤖
        Approfondimento redatto e tradotto con il supporto di Intelligenza Artificiale (Trasparenza Art. 50 Reg. UE 2024/1689 - AI Act) su fonti territoriali e supervisione editoriale.

    [Segnala inesattezze](https://www.italianlodge.it/centro-trasparenza)

                                     Guida Turistica in PDF

#### 
                                    Scarica gratis la Guida di Bolzano

                                    Include la mappa del borgo, orari e tariffe delle attrazioni, itinerari consigliati e contatti utili.

                🚀

#### Gestisci un Hotel, B&B o Ristorante?

                Usi troppi software per la tua struttura? Ottieni prenotazioni dirette a zero commissioni e semplifica la tua gestione attiva con un unico account gratuito.

        [Attiva Account Gratis](https://www.italianlodge.it/register)

                        ✓ 
                        Booking Engine

                        ✓ 
                        Channel Manager

                        ✓ 
                        iCal Sync

                        ✓ 
                        Alloggiati Web

                        ✓ 
                        Invio Istat

                        ✓ 
                        Sito Web AI

                        ✓ 
                        Tassa di Soggiorno

                        ✓ 
                        Vendita Servizi Extra

                        ✓ 
                        PDF & Dati Commercialista

                        ✓ 
                        MICE & Eventi (Ville)

                        ✓ 
                        Social Sync

                        ✓ 
                        Offerte & Last Minute

                        ✓ 
                        Traduttore Auto

                        ✓ 
                        Gestione Personale & Ferie

                        ✓ 
                        Offerte di Lavoro

                        ✓ 
                        Assistente IA

                        ✓ 
                        Hub Recensioni

                        ✓ 
                        Chatbot Reception AI

                         Indice della Pagina

### 
                        Navigazione Rapida

                         Dati Territoriali

### 
                        Bolzano in Pillole

                        - 
                            Regione:
                            [Trentino-Alto Adige](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige)

                        - 
                            Provincia:
                            [Bolzano-Bozen](https://www.italianlodge.it/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)

                        - 
                            Abitanti (ISTAT):

                                                                    102.575

                                                - 
                            Codice ISTAT:
                            021008

                         Orientamento

### 
                        Come Raggiungere Bolzano

                        Visualizza il tragitto in auto, treno o a piedi senza uscire dal sito:

                    [Calcola Percorso](https://www.italianlodge.it/percorsi/bolzano?lat=46.49905&lng=11.35631)

                         Guida del Network

#### 
                        Portali del Comprensorio

                        Esplora la provincia e la regione di appartenenza sui nostri siti dedicati:

                                                [italy.bolzano.it](https://www.italy.bolzano.it)
                                                                        [trentinosearch.it](https://www.trentinosearch.it)

                [Gestisci un'attività a Bolzano? **Scopri i Vantaggi Sponsor →**](https://www.italianlodge.it/pubblicita)

                         Cartografia della Città

## 
                        Mappa Interattiva di Bolzano

                        Consulta la posizione dei monumenti, dei ristoranti e calcola il percorso a piedi o in auto.

                [Calcola Percorso](https://www.italianlodge.it/percorsi/bolzano?lat=46.49905&lng=11.35631)

        [Schermo Intero](https://www.italianlodge.it/percorsi/bolzano?lat=46.49905&lng=11.35631&mode=3d)

            📱

### Realtà Aumentata & Bussola

        Punta il tuo dispositivo verso la destinazione o inquadra il QR Code da smartphone

            Destinazione
            Bolzano

                🧭

                Scansiona con la fotocamera del telefono

            GPS: 46.49905, 11.35631

### Incorpora Mappa sul tuo Sito

            Copia e incolla questo snippet HTML nel codice del tuo sito o blog per mostrare la mappa interattiva di **Bolzano**.

                Dimensione

                        100% (Fluido)

                        600 × 450

                Vista Iniziale

                        🗺️ 2D Mappa

                        🏔️ 3D Terreno

            Codice HTML da Incorporare

                 Widget conforme GDPR e senza cookie di profilazione

                                     Scatti dalla Città

### Fotografie e Cartoline

                                                        [Sfoglia Tutte](https://www.italianlodge.it/it/fotogallery/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano)

        📸

    Sei stato qui?

    Carica la tua foto e arricchisci questa pagina.

    Carica la tua foto.

        Carica la tua foto

                                 Esplora la raccolta fotografica completa di Bolzano

                            [Apri Fotogallery Bolzano →](https://www.italianlodge.it/it/fotogallery/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/bolzano)

                    In Programma

## Prossimi Eventi a Bolzano

            [Vedi tutti gli eventi](https://www.italianlodge.it/eventi?q=Bolzano)

                                            [09 Apr Sagre ### 40. BOLZANO FILMFESTIVAL BOZEN – BFFB Evento ufficiale in programma a Bolzano (Alto Adige), pubblicato tramite il portale OpenDataHub della Provincia Autonoma di Bolzano. Bolzano](https://www.italianlodge.it/eventi/40-bolzano-filmfestival-bozen-bffb-bolzano-685a52)

### Saluti da...

                            Vota questa foto:

                             GIRA LA CARTOLINA

###  Saluti

                                Posta
Italia

                                Spedisci a (Email Amico):

                                Da (Tua Email opzionale):

                            Social Sharing